Llamar desde el sitio Live Chat Nuestros planes y precios
  • Información legal
  • Contrato de Licencia
  • CONTRATO DE LICENCIA

    ESTE DOCUMENTO ESTABLECE LOS TÉRMINOS Y ESTIPULACIONES POR LAS QUE DEPOSITPHOTOS, INC., UNA CORPORACIÓN ESTABLECIDA EN FLORIDA, USA, («DEPOSITPHOTOS») LE PROPORCIONARÁ SUS SERVICIOS Y LICENCIARÁ CIERTOS SERVICIOS A USTED.

    ESTE DOCUMENTO CONSTITUYE UN ACUERDO CONTRACTUAL ENTRE USTED Y DEPOSITPHOTOS. POR FAVOR, LEA ESTE DOCUMENTO DETENIDAMENTE.

    Si tiene alguna duda acerca de las estipulaciones de este contrato, por favor envíe un correo electrónico a: support@depositphotos.com.

    Si no está de acuerdo con las estipulaciones de este contrato, por favor no entre en el Sitio web (como se definirá en adelante) o use los Servicios (como serán definidos más adelante). Las estipulaciones de este contrato gobiernan el uso que usted haga del Sitio web y de sus Servicios, y sus responsabilidades como Usuario. Haciendo uso de este Sitio web y/o de los Servicios, usted accede a cumplir con las estipulaciones de este contrato. Depositphotos se reserva el derecho de modificar las estipulaciones de este contrato en ocasiones y en cualquier momento publicando dichas modificaciones en el Sitio web, y el uso continuado del Sitio web y los Servicios después de la publicación de las mencionadas modificaciones constituirá su aceptación de dichas modificaciones, independientemente de si las ha leído o no. Es nuestra recomendación que compruebe este Sitio web periódicamente por si hubiera modificaciones.

    Según su uso en este documento, el término «Usuario» se refiere a usted, cualquier entidad que usted represente, sus sucesores y representantes autorizados. Depositphotos, Inc., una corporación establecida en Florida, EE.UU. («Depositphotos») y el Usuario podrán ser referidos en adelante como las «Partes», o individualmente, una «Parte».

    DAN FE

    POR CUANTO, Depositphotos opera un sitio web que permite a los usuarios publicar sus archivos a este sitio web y permite a otros usuarios licenciar dichos archivos;

    POR CUANTO, el Usuario desea asegurar ciertos derechos de licencia para ciertos archivos ubicados en el sitio web de Depositphotos.

    AHORA, POR TANTO, mediante contraprestación susceptible de apreciación pecuniaria, sirviendo el presente de formal recibo y carta de pago, y en consideración de los considerandos anteriores y en los pactos mutuos y acuerdos expresados en lo sucesivo, las Partes acuerdan lo siguiente:

    1. DEFINICIONES

    Para los propósitos de este contrato, los siguientes términos tendrán los respectivos significados establecidos a continuación:

    Sitio web significa el sitio web http://depositphotos.com, y cualquier otro sitio web a través del cual Depositphotos ofrezca los servicios (como se describirán más adelante).

    Archivo significa cualquier tipo de ilustración, fotografía, vídeo o material presentados en formato electrónico y pudiendo estar acompañados de material asociado al mismo, que ha sido publicado en el sitio web y al que se puede acceder normalmente desde el mismo.

    Trabajo Derivado Permitido significa un trabajo de autoría comprendiendo un archivo que ha sido lo suficientemente modificado, resultando en un trabajo individual original que da al autor el derecho a su propiedad y protección en cuanto a derechos de autoría de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos de América, en el supuesto de que el mencionado trabajo de autoría no será depositado por el usuario en ningún banco de archivos (incluyendo el Sitio web Depositphotos).

    Servicios significa el servicio proporcionado por Depositphotos que permite a usuarios publicar sus archivos en un sitio web, y que otros usuarios compren licencias para utilizar dichos archivos, y todas las demás actividades complementarias a los mismos (incluyendo, sin limitaciones, la facilitación de comunicación y transacciones entre los dueños de los derechos de autor de los archivos y los usuarios).

    Tarifas significa los precios de las licencias establecidas en este documento.

    Usuario significa la entidad establecida en el primer párrafo de este contrato.

    Contribuidor significa el dueño de los archivos y/o los derechos de autor de los mismos, que contribuye con un archivo a la librería de archivos de Depositphotos.

    Información Confidencial significa cierta información, conceptos, datos y saber hacer, sea en forma oral, visual o electrónica, tangible o en cualquier otra forma, relativa con los Servicios, el negocio y los negocios potenciales de Depositphotos, y los productos de Depositphotos existentes o potenciales, procesos y servicios, incluyendo sin limitación, listas de usuarios, listas de Archivos, listas de Contribuidores, secretos comerciales, inventos, tecnología, diseños, métodos, saber hacer, formación, sistemas, programas de software, trabajos de autoría, archivos financieros e información que incluya métodos de establecimiento de precios, listas de clientes, información de clientes, planes, propuestas, proyecciones y planes y estrategias de marketing.

    2. CONCESIÓN DE LICENCIA

    Sujeto a los términos y estipulaciones contenidos en este documento, Depositphotos otorga al usuario, y éste acepta, un derecho no exclusivo e intransferible y una sub-licencia para usar esos Archivos por los que el usuario ha pagado la tarifa aplicable, sin restricciones temporales, y todo de acuerdo con las condiciones de los Contratos de Licencia Estándar o Ampliada (que podrán ser modificadas por Depositphotos en ocasiones).

    El usuario podría crear y usar un Trabajo Derivado Permitido, pero sólo de acuerdo con las condiciones y limitaciones establecidas en este documento. El usuario acepta no depositar ningún Archivo o Trabajo Derivado Permitido en un banco de imágenes o base de datos similar (incluyendo el sitio web de Depositphotos).

    El usuario asume la responsabilidad exclusiva por el uso de un Archivo o Trabajo Derivado Permitido. El usuario específicamente acepta no usar un Archivo o un Trabajo Derivado Permitido, excepto los permitidos explícitamente en el mismo.

    3. DERECHOS DE PROPIEDAD

    El usuario ratifica y acepta que cada Archivo y sus derechos de autor son la propiedad del Contribuidor de dicho Archivo, y no la propiedad del usuario. Los Contribuidores retienen todos los derechos, el título de propiedad y los intereses en los Archivos y el usuario no deberá tomar ninguna acción inconsistente con dicho título y propiedad.

    4. INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

    Excepto por los derechos específicos otorgados por este contrato, el usuario no deberá usar o desvelar ninguna Información Confidencial sin el permiso expreso de Depositphotos. El usuario deberá hacer uso del más alto grado comercialmente razonable de cuidado para proteger la Información Confidencial, incluyendo asegurar que sus empleados o asesores con acceso a dicha Información Confidencial han aceptado por escrito no desvelar la Información Confidencial. El usuario deberá aceptar la responsabilidad por cualquier violación de la confidencialidad por parte de sus empleados y asesores. Dentro de los quince (15) días después de la petición de Depositphotos, el usuario deberá retornar a Depositphotos todos los originales y copias de cualquier Información Confidencial y toda la información, archivos y materiales desarrollados a partir de los mismos por el usuario, o destruirlos. El usuario podrá revelar únicamente la naturaleza general, pero no los términos financieros específicos, de este contrato, sin el consentimiento por escrito previo de Depositphotos. Nada en este documento podrá impedir al usuario revelar toda o parte de la Información Confidencial según sea necesario siguiendo los requerimientos legales de una agencia gubernamental o cuando su revelación es requerida por una operación legal; en el supuesto de que, previamente a dicha revelación, el usuario deberá hacer esfuerzos razonables para

    • notificar diligentemente a Depositphotos, por escrito, dicho requerimiento de revelación, y
    • cooperar completamente con Depositphotos en la protección contra cualquier revelación o contra la obtención de una orden de protección.

    Los daños pecuniarios no serán un remedio adecuado si esta Sección 4 ó las Secciones 2 ó 3 son infringidas y, por lo tanto, Depositphotos tendrá, además de cualquier otro remedio legal o equitativo, el derecho a un interdicto o beneficio equitativo similar contra dicha infracción o posible infracción sin la necesidad de pagar ninguna fianza.

    5. PAGOS

    El usuario pagará todas las tarifas, de acuerdo con las condiciones establecidas en la Página de precios.

    Si el usuario hiciera caso omiso de la Sección 2 de este contrato referente a las cantidades limitadas de reproducciones sin la obtención de una Licencia Ampliada, el usuario deberá notificar a Depositphotos, por escrito, que ha excedido el número de reproducciones permitidas. El usuario deberá enviar dicha notificación a Depositphotos dentro de los diez (10) días siguientes a haber excedido dicha limitación. La notificación deberá contener detalles de la cantidad de reproducciones hechas por el usuario por mes por encima de la cantidad permitida. El usuario acepta que en caso de que el usuario excediera el número de reproducciones permitidas, el usuario deberá pagar una factura compensatoria, que será calculada por Depositphotos basándose en el exceso de uso del usuario.

    6. AUDITORÍA INDEPENDIENTE

    Depositphotos tendrá el derecho, tras previo aviso por escrito, de contratar a un auditor independiente que verifique si el usuario está cumpliendo las estipulaciones de este contrato. El usuario deberá poner todos los archivos y libros de contabilidad a disposición del auditor, para poder llevar a cabo la inspección, durante el horario normal de trabajo del usuario y en su principal lugar de trabajo. Cualquier auditoría de esta naturaleza será pagada por Depositphotos, a no ser que dicha auditoría revele que el usuario ha estado pagando menos de lo debido durante el periodo cubierto por la auditoría. Si la cantidad de menos excediera el 5% de lo debido, el usuario deberá compensar a Depositphotos por el gasto de la auditoría. Si la auditoría revela que el usuario ha estado pagando menos de lo debido, éste deberá compensar a Depositphotos por la cantidad debida, junto con intereses.

    7. PLAZO Y TERMINACIÓN

    Este contrato comenzará en la fecha actual, y será terminado únicamente como se establece a continuación. Este contrato podrá ser terminado:

    • por el usuario, tras haber dado previo aviso a Depositphotos;
    • por Depositphotos, inmediatamente después de haber infringido el usuario las Secciones 2, 3 ó 4, ó
    • por cualquiera de las partes, en el caso de que la otra parte infrinja materialmente una de las estipulaciones de este contrato, y la parte infractora falle en corregir dicha infracción dentro de los treinta (30) días siguientes de haber recibido aviso de dicha infracción de la parte no infractora.

    Si el usuario termina este contrato, según la Sección 7(a), o si Depositphotos termina este contrato según la Sección 7(2) ó (3), entonces el Usuario deberá pagar todas las cantidades debidas, establecidas a continuación: En la terminación de este contrato por cualquier razón, todos los derechos, obligaciones y licencias de las partes, especificadas en este documento, deberán cesar, excepto en los siguientes supuestos:

    • La responsabilidad del usuario por cualquier carga, pago o gasto debido a Depositphotos que haya sido acumulado previamente a la fecha de terminación no será extinguida por dicha terminación, y dichos importes (si no fueran debidos en fecha anterior) deberán ser inmediatamente debidos y pagaderos en la fecha de la terminación;
    • El usuario no tendrá posteriormente derecho a usar los archivos, e inmediatamente después de la terminación o de la fecha de expiración, el usuario deberá destruir todos los originales y copias de los Archivos y de la Información Confidencial en posesión del Usuario o bajo su control, y  el Usuario deberá certificar por escrito a Depositphotos durante los diez (10) días siguientes a la terminación que ha cumplido con las estipulaciones de la Sección 7(2) y
    • Que las estipulaciones de las Secciones 3 (Derechos de propiedad), 4 (Información Confidencial), 8 (Renuncia de Garantías), 9 (Indemnización), 10 (Limitación de Responsabilidad), 11 (Cumplimiento de las leyes), 12 (Estipulaciones Generales) y esta Sección 7 prevalecerán después de cualquier terminación por la razón que fuere o de la expiración de este contrato.

    Depositphotos se reserva el derecho, a su entera discreción, a cancelar o modificar cualquier licencia concedida al usuario o a reemplazar cualquier Archivo con otro similar/alternativo. Si dicho reemplazo fuera hecho después de haber enviado una notificación a la última dirección de correo electrónico proporcionada, la licencia del material que fuera reemplazado (incluyendo productos que no han sido manufacturados aún) sería cancelada automáticamente. Una licencia renovada será aplicada a los nuevos archivos. El usuario acepta que deberá discontinuar el uso de los archivos reemplazados y de cualquier Trabajo Derivado Permitido, y también acepta llevar a cabo todas las acciones necesarias para la cesación y terminación de su uso.

    8. RENUNCIA DE GARANTÍAS

    LOS ARCHIVOS, SITIO WEB Y SERVICIOS NO ESTÁN LIBRES DE ERRORES, Y ESTÁN SIENDO PROPORCIONADOS «COMO ESTÁN», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. DEPOSITPHOTOS NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, SEAN EXPLÍCITAS O SOBREENTENDIDAS, ORALES O ESCRITAS, CON RESPECTO A LOS ARCHIVOS, SITIO WEB Y SERVICIOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIONES TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, CUMPLIMIENTO, COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA CUALQUIER PROPÓSITO EN PARTICULAR, Y TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DERIVADAS DURANTE EL CURSO DE CUALQUIER USO O ACTIVIDAD COMERCIAL.

    9. INDEMNIZACIÓN

    El usuario accede a indemnizar y a eximir a Depositphotos, sus oficiales, empleados, accionistas, directores, gerentes, miembros y proveedores de cualquier responsabilidad sobre daños de cualquier clase que hayan sido resultado del uso de un archivo o Trabajo Derivado Permitido por parte del usuario o cualquier otra parte que haya recibido una copia del Trabajo Derivado Permitido del usuario. El usuario además acepta a indemnizar Depositphotos por todos los costes y gastos incurridos por Depositphotos para poner en vigor las estipulaciones de este contrato.

    10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

    LA RESPONSABILIDAD DE DEPOSITPHOTOS POR DAÑOS AL USUARIO O A TERCEROS POR CUALQUIER CAUSA, SIN IMPORTAR LA FORMA DE CUALQUIER RECLAMACIÓN O ACCIÓN, NO DEBERÁ EXCEDER DEL TOTAL DE LAS TARIFAS PAGADAS POR EL USUARIO DURANTE LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN. DEPOSITPHOTOS NO DEBERÁ, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, SER RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS O BENEFICIOS, O DEL USO DE LOS ARCHIVOS, SITIO WEB O SERVICIOS, O DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, CASTIGABLE O CONSECUENCIAL DERIVADO DE O RELACIONADO CON EL USO O EL RENDIMIENTO DE LOS ARCHIVOS, SITIO WEB O SERVICIOS, SIN IMPORTAR SI DEPOSITPHOTOS HA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. ESTAS LIMITACIONES SON INDEPENDIENTES DE CUALQUIER OTRA ESTIPULACIÓN EN ESTE CONTRATO Y DEBERÁN SER APLICADAS SIN IMPORTAR LA FALTA DE CUALQUIER REMEDIO PROPORCIONADO EN LAS MISMAS.

    11. CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES

    Al usuario se le están concediendo únicamente los derechos al uso de los archivos, y no deberá infringir los derechos de autor de los archivos, ni exportarlos o re-exportarlos, directa o indirectamente (incluyendo a través de acceso remoto), ni cualquier otra información o materiales suministrados por Depositphotos, a ningún país para el que, según las leyes de los Estados Unidos o de cualquier otra jurisdicción relevante, se requiera una licencia de exportación u otra aprobación gubernamental al tiempo de la exportación, sin haber obtenido previamente dicha licencia o aprobación. Será la responsabilidad del usuario cumplir con las actuales regulaciones de exportación de los Estados Unidos, y el usuario deberá defender e indemnizar a Depositphotos de y contra cualquier daño, multa, penalización, revisión, responsabilidad, costes y gastos (incluyendo razonables gastos de abogacía y gastos judiciales) derivados de cualquier reclamación en que los archivos, u otra información o materiales suministrados por Depositphotos fueran exportados o accedidos en cualquier forma, enviados o transportados, en violación de las leyes y regulaciones aplicables. El usuario deberá cumplir con todas las leyes, legislación, normas, regulaciones y requisitos gubernamentales con respecto al software, y al cumplimiento del usuario de sus obligaciones, o de cualquier jurisdicción en la que el usuario, directa o indirectamente, cause el acceso al Software o el uso del mismo. En el evento de que sea un requisito que este contrato deba ser registrado con cualquier autoridad gubernamental, el usuario deberá causar la realización de dicho registro y deberá sobrellevar cualquier gasto o impuesto pagadero al respecto.

    12. ESTIPULACIONES GENERALES

    12.1 Fuerza mayor. En el evento en que cualquiera de las partes fuera impedida de, o no pudiera desempeñar cualquiera de sus obligaciones bajo este contrato debido a cualquier causa fuera del control razonable de la parte, el desempeño de la parte afectada será extendido por el periodo de retraso o de la inhabilidad de desempeño de sus funciones debido a dicho evento.

    12.2 Renuncia. La condonación por cualquiera de las partes de una infracción u omisión de cualquier estipulación de este contrato por la otra parte no deberá ser interpretada como una condonación de cualquier otra infracción futura de la misma estipulación o de cualquier otra, ni cualquier retraso u omisión por cualquiera de las partes de avalarse el ejercicio de cualquier derecho, poder o privilegio que tuviera, o pudiera tener, será interpretado como una renuncia a cualquier derecho, poder o privilegio de dicha parte.

    12.3 No Agencias; Contratistas Independientes. Nada contenido en este contrato deberá ser interpretado como el otorgamiento de una parte de la calidad de agente o representante a la otra parte, o de que ambas partes se conviertan en asociados bajo ningún propósito.

    12.4 Leyes Gobernantes. Jurisdicción y Ámbito. Este contrato se regirá de acuerdo con las leyes del Estado de Florida, EE.UU., independientemente de su elección de legislación. En el evento de cualquier conflicto entre legislaciones, normas y regulaciones extranjeras y las de los Estados Unidos, prevalecerán las leyes, normas y regulaciones de los Estados Unidos. La Convención de las Naciones Unidas sobre contratos por la Venta Internacional de Mercancías no será aplicada a este contrato. La jurisdicción y ámbito exclusivos para cualquier litigación causada bajo este contrato está situada en las cortes federales y estatales de Miami, Florida, EE.UU., y ambas partes consienten a dicha jurisdicción y ámbito para este propósito. La invalidez o imposibilidad de aplicar cualquier estipulación de este contrato no afectará las porciones restantes contenidas en el mismo.

    12.5 Contrato completo; Modificación. Este contrato constituye el contrato completo entre las partes, referente al asunto que contiene. Ninguna renuncia, consentimiento, modificación o cambio de las estipulaciones de este contrato deberá vincular a Depositphotos, a menos que esté por escrito y firmado por Depositphotos, en cuyo caso dicha renuncia, consentimiento, modificación o cambio será efectivo únicamente en la instancia específica y por el propósito dado específicamente. El usuario renuncia específicamente a las estipulaciones establecidas en cualquier orden de compra del Usuario (u otro documento similar) que sea en adición a las estipulaciones de este contrato o que sea una variante de las estipulaciones de este contrato. Dichas estipulaciones son consideradas por Depositphotos como propuestas de alteraciones materiales de esta licencia y son rechazadas. La orden de compra del usuario es únicamente efectiva como el compromiso no calificado del usuario del pago de una licencia por un Archivo de Depositphotos bajo los términos (y únicamente los términos) establecidos en este contrato. Depositphotos puede modificar este contrato en ocasiones, notificando al usuario por escrito dicha modificación (para los propósitos de esta frase, un e-mail constituirá un escrito).

    Cuando concluye un contrato individual con un cliente con sello y firma original, relacionado con la adquisición de un archivo, Depositphotos tendrá el derecho a cambiar la lista de los usos permitidos y prohibidos para ese archivo. Tales cambios estarán descritos y establecidos, particular y separadamente, en el contrato individual con el cliente; sin embargo, en el sitio no se harán modificaciones de las normas comunes.

    12.6 Costes, Gastos y Honorarios de Abogacía. El usuario deberá compensar a Depositphotos por todo gasto razonable (incluyendo honorarios de abogados) en los que haya incurrido tratando de cobrar pagos retrasados del usuario. Si Depositphotos comenzara cualquier acción o procedimiento contra el usuario para poner en vigor o ejecutar este contrato, Depositphotos tendrá el derecho de exigir al usuario el pago de los costos, gastos y honorarios de abogados (incluyendo todos los gastos relacionados) en los que ha incurrido Depositphotos en relación a dicha acción o procedimiento para la obtención y ejecución de cualquier fallo u orden judicial obtenidos.

    12.7 Asignación. Este contrato y los derechos y obligaciones contenidos en el mismo, no podrá ser asignado por el usuario, en su totalidad o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito de Depositphotos, y cualquier asignación o transferencia será invalidada. Depositphotos tendrá el derecho de asignar este contrato a un sucesor por todo o parte de la porción relacionada con el Servicio del negocio de Depositphotos. En caso de que haya cualquier asignación o transferencia permitida bajo este contrato, este contrato o sus estipulaciones relevantes serán obligatorias, y entrarán en vigor para el beneficio de los sucesores, ejecutores, herederos, representantes, administradores y asignados por las partes.

    12.8 Avisos. Cualquier aviso o comunicación de una de las partes a la otra parte deberá ser por escrito y entregada personalmente o enviada por buro fax o correo certificado, con gastos de envío pagados por adelantado y solicitud de confirmación de recibo, dirigida a dicha otra parte a la dirección especificada abajo, o a otra dirección que la parte pueda designar de tiempo en tiempo previo aviso a la otra parte. Todas las comunicaciones serán hechas en inglés y serán efectivas a su recibo.

    12.9 En inglés. Las partes confirman que este contrato y toda la documentación relativa al mismo serán, y serán escritas, en inglés. La estipulación de este contrato o de cualquier otro aviso para el usuario en otro idioma que no sea inglés se hará únicamente por conveniencia. En el evento de cualquier discrepancia entre esta versión inglesa y cualquier otra versión, la versión en inglés deberá prevalecer.

    12.10 Notas de pie y encabezados. Las notas de pie contenidas en este contrato han sido incluidas para facilitar la referencia y por conveniencia, y no deberán ser consideradas a la hora de interpretar o dar significado a este contrato.

    12.11 RECONOCIMIENTO. AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, EL USUARIO RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTE ACUERDO, QUE LO ENTIENDE, Y QUE HA TENIDO LA OPORTUNIDAD DE OBTENER CONSEJO LEGAL INDEPENDIENTE ANTES DE ACCEDER A LAS ESTIPULACIONES DEL MISMO. EN CONSIDERACIÓN CON QUE DEPOSITPHOTOS ACCEDE A PROPORCIONAR EL CONTENIDO, EL COMPRADOR ACCEDE A REGIRSE POR LAS CONDICIONES DE USO DE ESTE CONTRATO.

    ¿Tiene una duda?

    Si tiene alguna duda puede ponerse en contacto con nuestro servicio de soporte llamando al 34-911-436-796 o haciendo clic aquí.

    ¿Necesita asistencia en tiempo real?

    Nuestros agentes de chat están siempre disponibles para ayudarle.

    Dejar comentario

    Ayúdenos a hacer que nuestro sitio sea más cómodo de usar. Sus comentarios son muy importantes para nosotros.

    Lightbox

    Los lightboxes son como carpetas para archivos en los que está interesado. Puede crear distintas lightboxes según sus proyectos o temas, añadir archivos a los mismos y comprarlos fácilmente. Además ofrecemos la opción de enviarlos por email a sus amigos, familiares y clientes. Los lightboxes son muy eficaces y útiles a la hora de catalogar y comprar archivos.